Review: Until the Lions, by Karthika Naïr
David Shulman, Indologist.
Karthika Nair has given us the most eloquent meditation on the Mahabharata in this generation-a lyrical, unflinching exploration of the souls embodied in many of the great epic characters, a moving and intricate weaving together of their destinies and desires, a stunning attempt to create a language commensurate with those destinies, and a profound lament for the suffering that all human beings must know. In her hands, the ancient epic assumes new life, one that is somehow close to our own experience of the world, familiar yet also utterly strange and new. Hers is a voice of clarity and passionate empathy; no one has read the Mahabharata this way before her.